2007年6月10日(日)

船の標識

旧中川・中川新橋上流/荒川・京成押上線鉄橋

原則区域

「カモメ飛行禁止!?」。まさか。

荒川からの帰りに旧中川に架かる中川新橋から見た、への字を二つ重ねて禁止の赤線で消した標識(写真左)が気になって、いろいろ調べてみた。

自然保護区域

荒川下流河川事務所のHP“ARA”によると、荒川では全国に先駆けて川の通航ルールを定め、写真のような標識を立てているという。

「カモメ飛行禁止」と思ったのは「船の波によって係留船舶や自然環境に影響を及さないように減速する区域」と言う意味だった。

右の写真は京成押上線鉄橋の上流側に架かっていたもので、ここから下流が「河岸の自然環境を保全するために、船舶の通航を原則として禁止する区域」であることを示している。

いつもの多摩川では見られない、新しい発見だった。