2023年1月22日(日)

風船かば

東京都羽村市神明台2-1 水木公園

風船かば

カバが逆さまになっているので…、いや、これ以上は言わないことにしよう。タイトルの通りまんまるく膨らんだ姿がかわいい。

蓋

「風船」と書いて、あれ、合っているかなと不安になった。パソコンは時々変な変換をすることがある。"balloon"の日本語表記は風船でいいんだっけ?

船という字が入っているのはなぜだ?

もしかしたら飛行船からの連想かもしれない。あるいは気球を船に見立てたか。

そう思って見るとカバのお腹にハッチのような丸い蓋がついていた。そこに彫られた文字は"50 AIR SHIP 43 1993 NOGUCHI HIROFUMI"。やっぱり飛行船だったのか。

カバの形をした飛行船が墜落して、ギャフンとなっているところなのだな。

野口裕史の1993年の作品。氏は1950年生まれで、制作時には43歳。作品名に付された"50""43"ってそういう意味なのかな?